smart grid أمثلة على

• The latest smart grid monitoring system is perfectly safe.
  "أحدث شبكة مراقبة ذكية هي آمنة تمامًا."
• The system would unify super grid and smart grid capabilities into a comprehensive network.
  ويقوم النظام بتوحيد إمكانيات الشبكة الفائقة والشبكة الذكية داخل شبكة واحدة متكاملة .
• The smart grid allows for complete control of the city's entire power supply from this room.
  تتيح الشبكة الذكية السيطرة الكاملة على تجهيز الطاقة الكاملة للمدينة من هذه الغرفة
• The national backbone would be intelligent in a manner similar to local smart grid clusters.
  وسوف يكون العمود الفقري الوطني في نفس مستوى ذكاء الشبكات الذكية المحلية .
• It also makes significant investments in hybrids and plug-in hybrids, in smart grid technologies, and in scientific research and innovation.
  كما أنه يجعل استثمارات كبيرة في الهجائن والمكونات الهجينة، في مجال التكنولوجيات الشبكية الذكية، وفي مجال الأبحاث العلمية والابتكار.
• One of the purposes of a smart grid infrastructure is to smooth out demand so that capacity and demand curves align more closely.
  واحد من أغراض بنية الشبكة الذكية لتذليل الطلب حيث تتم محاذاة منحنيات القدرة والطلب على نحو أوثق.
• The Smart Grid is now prompting a new class of application where plant floor equipment is tied to electric utilities for the purpose of Demand and Response Control over power use.
  تثير الشبكة الذكية في الوقت الحالي فئة جديدة من الاستخدامات حيث تكون معدات المصنع متصلة بالمرافق الكهربائية بغرض التحكم في الطلب والاستجابة في استخدام الطاقة.
• The concept of a wide area "Super grid" with centralized control and the concept of small-scale, local and decentralized smart grid are two approaches that are often perceived as being mutually exclusive alternatives.
  مفهوم الشبكة الفائقة واسعة النطاق مع التحكم المركزي ومفهوم الشبكة الذكية المحلية اللامركزية يتقاربان من بعضهما البعض وغالبا ينظر إليهما على أنهما بدائل خاصة .
• Smart grid capabilities use the local grid's transmission and distribution network to coordinate distributed generation, grid storage and consumption into a cluster that appears to the super grid as a virtual power plant.
  وتستخدم قدرات الشبكة الذكية شبكة النقل والتوزيع لتنسيق توزيع التوليد , تخزين طاقة الشبكات و استهلاك الكتلة التى تبدو للشبكة الفائقة على أنها شبكة طاقة ظاهرية .
• The topology conceptually has many access points with each node being a smart grid that could be a virtual power generation cluster, could be a local electric utility system, or could be a Grid energy storage facility.
  وإنما تشمل الطوبولوجيا العديد من النقط واعتبار كل عقدة كشبكة ذكية يمكن أن تكون شبكة توليد طاقة ظاهرية , أو أن تكون نظام طاقة كهربائي محلي , أو أن تكون منشأة لتخزين طاقة الشبكات .
• Unified National Smart Grid as well as Unified Solar is a proposal for a United States wide area grid that is a national interconnected network relying on a high capacity backbone of electric power transmission lines linking all the nation's local electrical networks that have been upgraded to smart grids.
  الشبكة الذكية الوطنية الموحدة هي مقترح لشبكة الولايات المتحدة واسعة النطاق والتى تعتبر شبكة ربط وطنية تعتمد على القدرة العالية لخطوط نقل الطاقة الكهربائية التي تربط جميع الشبكات الكهربائية المحلية التي تم ترقيتها لشبكات ذكية .
• Coordination and control of the network would use smart grid technologies such as phasor measurement units to rapidly detect imbalances in the network caused by fluctuating renewable energy sources and potentially respond instantaneously with programmed automatic protection schemes to reroute, reduce load, or reduce generation in response to network disturbances.
  تستخدم تكنولوجيا الشبكة الذكية للتنسيق والتحكم في الشبكة مثل جهاز وحدات القياس لسرعة تحديد عدم التوازن في الشبكة والتي تتنتج عن تذبذب مصادر الطاقة المتجددة وتستجيب لحظيًا بناء على أشكال الوقاية الأوتوماتيكية لإعادة توجيه، تقليل الأحمال أو تقليل التوليد نتيجة اضطرابات الشبكة .